在世界上大多数国家在大流行的肆虐中面临着一轮又一轮的封锁和裁员之际，只有一个主要经济体在控制住新冠病毒后反弹，那就是中国。

　　美媒：中国成唯一在新冠疫情中站起来前进经济体全世界订单涌入中国

　　这样的大型建筑项目代表了中国经济最强劲的产业之一，为劳动者创造了许多就业机会

　　纽约时报报道，国家统计局周一在北京宣布，去年中国经济增长了2.3％。相比之下，预计美国、日本和欧洲许多国家的经济产出将急剧下降。

　　在一年前，当病毒在中国中部城市武汉出现时，中国这样的增长看上去是不大可能的。当旅行和商务活动戛然而止，1月至3月期间的经济较2019年萎缩了6.8%，是半世纪以来的首次收缩。

　　此后，经济一直稳定增长，年底的三个月与2019年同期相比增长率为6.5%。尽管各地的复苏仍然不均衡，但中国各地的工厂仍在超速运转，以满足海外订单，建筑工地的起重机也毫不停歇——出口和基础设施的蓬勃发展预计将在来年推动经济增长。

　　在湖北省武汉泰源轻纺城的摊位上，服装工厂的经理们正在订购大量布料以满足国内外服装订单，在江苏省徐州工程机械集团，工厂日以继夜运转，以适应对新推土机和打桩机的需求。而镶框装饰画和油画的大型出口商、位于浙江省的华鸿控股集团利润翻了一番。

　　“这是唯一一个能快速从疫情中恢复并可以正常运转的主要经济体，”华鸿董事会成员、来自上海的金融家周林林（音）表示。“所以世界各地的订单都来了中国。”

　　给蓝领工人的工作比比皆是，但对于没有经验的大学毕业生来说，工作是稀缺的。去年下半年，酒店和餐厅等服务业在北京和上海等沿海城市表现良好，但在内陆省份却从未完全恢复。消费电子产品或个人防护设备的制造商已从大流行中受益，但面向疾病肆虐的贫穷国家的出口商却没有。

　　义乌一家万圣节面具厂的老板张少波（音）去年3月得到消息说，他在印度最稳定的出口客户之一因新冠病毒患病。到5月，该客户已经去世。张少波在印度和南美主要市场的新客户也没有再来中国看他的新产品。

　　他解雇了工厂的工人，20个人里只留下四人，并开始为关闭他在义务批发市场的铺面做准备。他说，由于生意太差，“我不会继续租了。”

　　遏制疫情对中国过去一年的经济成功至关重要。当大流行在其他国家肆虐时，北京自上而下的积极做法阻止了病毒在全国迅速传播。

　　在中国，累计报告病例近10万例，死亡人数不到5000人，主要集中在武汉；目前疫情中每天报告的病例约为150例。在美国，每天有超过22万例病例，3300人死亡。

　　26岁的玛丽·吴(MaryWu)是中国东南部城市建德的一名销售人员，在去年春天的封锁期间，她每隔三天才能出一次公寓。她的两个孩子分别是四岁和九岁，当地的学校都停课了。但生活很快恢复了正常，学校重新开学，玛丽·吴和家人又开始外出就餐了。

　　玛丽·吴还送大儿子去上补习班，补上落下的功课。她已经不太担心病毒了。

　　“我们都是口罩戴起来，”她说。（中国小康网）